2003年红桃夏季，巴西新星卡卡低调地踏进米兰免费城；葡观看萄牙小将克里斯蒂亚诺·罗纳尔多背着争议飞到曼彻斯特；默默无闻的梅西在拉玛西亚抬头仰视着电视刚加盟的超级巨星罗纳剧高尔迪尼奥……在荷兰一家默默无闻的小球队里清墨，有个即将惨遭淘汰的废物雨云却在憧憬着成为世界顶级巨星，在欧洲足坛掀间起一股超级锋暴。